katanga mining meaning in French
katanga mining limited
Examples
- Katanga Mining jointly owns the Kamoto Copper Company SARL (KCC) with Gécamines.
Katanga Mining détient conjointement Kamoto Copper Company SARL (KCC) et la Gécamines. - The Dima mines, consisting of Mashamba East, Mashamba West and Dikuluwe Open Pit were originally owned by the state-owned Gécamines before majority rights were sold to Katanga Mining and Nikanor in the early 2000s.
Les mines Dima, Composé de Mashamba Est, Mashamba Ouest et de la mine à ciel ouvert de Dikuluwe à ciel ouvert appartenaient autrefois à la compagnie minière d'État Gécamines, avant que les droits de la majorité de ces sites soient revendus à Katanga Mining et à Nikanor au début des années 2000. - Following the friendly merger of the Katanga Mining and Nikanor assets, there was speculation that the Dikuluwe and Mashamba West deposits were being transferred to Gécamines, and would be exploited by a joint venture owned 32% by Gécamines and 68% by a Chinese consortium.
À la suite de la fusion « amicale » des actifs miniers de Nikanor avec Katanga Mining, il a été spéculé qu'est-ce que les sites de Dikuluwe et de Mashamba-Ouest seraient transférés à la Gécamines pour être exploités par une coentreprise détenue à 32 % par la Gécamines et 68 % par un consortium chinois. - Most of the uranium necessary for the production of the bomb came from the Shinkolobwe mine and was made available thanks to the foresight of the CEO of the High Katanga Mining Union, Edgar Sengier, who had 1,200 short tons (1,100 t) of uranium ore transported to a New York warehouse in 1940.
L'essentiel de l'uranium nécessaire à la production de la bombe provenait de la mine de Shinkolobwe (Congo belge) et put être fourni aux Américains grâce au directeur général de l'Union minière du Haut Katanga, Edgar Sengier, qui avait notamment fait transporter 1 000 tonnes de minerai d'uranium dans un entrepôt de New York en 1939.